Coqueluche
Depuis le début de l'année 2024, la coqueluche circule au Québec. Nous constatons actuellement à Laval une présence importante de coqueluche en milieu scolaire.
| La Direction de santé publique du CISSS de Laval pourrait contacter les personnes atteintes de coqueluche par téléphone ou par message texte à partir du numéro suivant : 450 823-7033. |
|---|
Informations à savoir sur la coqueluche
Il s'agit d'une maladie respiratoire contagieuse qui dure plusieurs semaines.
Les personnes adéquatement vaccinées contre la coqueluche peuvent tout de même développer la maladie. Cependant, leurs symptômes sont généralement plus légers et sans complications.
Les personnes les plus à risque de complications sont les enfants de moins d’un an et les femmes enceintes qui sont en fin de grossesse.
Prévenir la coqueluche
- lavez fréquemment vos mains;
- toussez ou éternuez dans son coude;
- portez un masque en présence de toux ou de symptômes d’infections respiratoires;
- tenir votre vaccination contre la coqueluche à jour (particulièrement important pour les femmes enceintes entre 26 et 32 semaines et les jeunes enfants (2 mois à 6 ans).
Pour se faire vacciner
- Enfants de 2 mois à 6 ans :
Clic santé (choisir vaccination des enfants (autres vaccins) - Femmes enceintes : au
point de service local Pont-Viau
Pour en savoir plus sur la coqueluche, cliquez ici.
Si vous avez des inquiétudes sur votre santé ou celle d'un membre de votre famille, appelez Info-Santé au 811 ou votre médecin de famille.
Whooping Cough
Since the beginning of 2024, whooping cough has been circulating in Quebec. We are currently observing a significant presence of whooping cough in schools in Laval.
| The public Heath Department may contact individuals with whooping cough by phone or text message from the following number: 450 823-7033. |
|---|
Information to Know About Whooping Cough
It is a contagious respiratory disease that lasts several weeks.
Individuals who are adequately vaccinated against whooping cough can still develop the disease. However, their symptoms are generally milder and without complications.
Those most at risk of complications are children under one year old and pregnant women who are in the late stages of pregnancy.
Preventing Whooping Cough
- Wash your hands frequently;
- Cough or sneeze into your elbow;
- Wear a mask if you have a cough or symptoms of respiratory infections;
- Keep your whooping cough vaccination up to date (particularly important for pregnant women between 26 and 32 weeks and young children (2 months to 6 years old)).
To Get Vaccinated
- Children from 2 months to 6 years old: Clic Santé (choose child vaccination (other vaccines))
- Pregnant women: at the local service point in Pont-Viau
For more information about whooping cough, click here.
If you have concerns about your health or that of a family member, call Info-Santé at 811 or your family doctor.